5. heinäkuuta 2013

Töyhtöjä ja synttäreitä/Tufts and birthdays

Tänään on sitten viimeinen päivä 16-vuotiaana!
Huomenna olenkin sitten 17 ja valmis Pandora Hearts miittiin,
joka on maanantaina.
Tai no, henkisesti ainakin valmiina.
Mitään kamoja en ole edes vielä katsonut valmiiksi XD
No, kyllä sen ehtii.
Tosiaan, Rufuksen peruukki saapui,
ja me tehdään sitten porukalla se töyhtö päälaelle,
koska meidän Lotti on pikkaisen paremipi peruukkien leikkaamisessa kuin mitä,
joten luovutan pääni hänen käsiinäs.
Kuulosti erittäin väärältä, tiedän,
se oli tarkoituskin.

Puku ei varmastikaan ehdi tulla ennen maanantaita,
ja minun tuurillani se tulee juuri silloin kun lähden Helsinkiin,
enkä voi hakea sitä kotoa tai se tulee heti miitin jälkeen.
TAI!
Jos hyvin käy, saatan saada sen maanantaina
ENNEN
kun lähden miittiin, mikä olisi ihan mukava asia.
Minulla on Rufukselle varavaatteet,
mustat housut ja musta kauluspaita,
joten kuolen varmaan kuumuuteen jos asteita on yli 25.
No, ei se mitään.
Kuolisin siinä cossipuvussakin joten, ihan sama.

---

This is my last day at 16-years old.
Tomorrow, I'll be 17! Yay!
And I'm ready for the Pandora Hearts -meeting,
which is at the next Monday.
Well.... ready and ready.... I still got some time before Monday...
So, let's say that I'm mentally ready.
Like I told,
Barma's wig came in time and I love it.
We are going to make the tuft at the meeting and I'll give my head to our Lotti's hands.
Yes, that sounded weird.
But she is much better cutting wigs than I am. 

I don't think that the costume will arrive in time.
With my luck, it arrives after when I have got in Helsinki
and I can't go back home to get it,
or it arrives right after the meeting.
It would be lovely, if it arrives in Monday,
BEFORE the meeting,
so I could wear it!

I have other clothes for Rufus:
Black pants and black blouse.
If there is over 25 Celsius at Monday,
I'll die. So will Vince, but anyway....
I would die in the cosplay costume as well, so fuck it.  





Tosiaan, töyhtö puuttuu.
Mutta, koska olen peruukkien kanssa perfektionisti, haluan sen töyhdön,
ja me myös tehdään se :D

Like I said, I don't have the tuft yet, 
but because I am a perfectionist with wigs, we have to make it :D 



DEWA MATA NEEE!~~~



Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kiitos kommentistasi! Siihen vastataan pian!